This early publication of the Hebrew University Bible project is a formidable achievement that pays tribute to the inestimable labor of its editor and editorial team.
The work represents a critical edition of the Aleppo Codex of the Book of Isaiah, widely considered to be the work of Ben Asher and the biblical exemplar commended by Maimonides.
In a preface that appears in both Hebrew and English, editor M.H. Goshen-Gottstein painstakingly and with striking clarity details the philosophy and pragmatic decision-making that produced the published text with its no fewer than six critical apparatii in the light of the history of the biblical text as we know it. Continue Reading »